# generaltranslation: General Translation Core SDK: TranslateManyResult
URL: https://generaltranslation.com/ja/docs/core/types/translate-many-result.mdx
---
title: TranslateManyResult
description: バッチ翻訳処理で返される結果の型定義
---

## 概要

`TranslateManyResult` は、[`translateMany`](/docs/core/class/methods/translation/translate-many) によるバッチ翻訳処理の結果を表します。

```typescript
type TranslateManyResult = TranslationResult[];
```

これは、入力エントリと同じ順序が保たれた[`TranslationResult`](/docs/core/types/translation-result)オブジェクトの配列です。

## 構成

```typescript
type TranslationResult = RequestSuccess | TranslationError;

type RequestSuccess = TypedResult & {
  success: true;
  locale: string;
};

type TranslationError = {
  success: false;
  error: string;
  code: number;
};
```

各要素は成功結果またはエラーのいずれかで、`success` プロパティで判別されます。

## 使用例

### 基本的な使い方

```typescript copy
import { GT, TranslateManyResult } from 'generaltranslation';

const gt = new GT({
  apiKey: 'your-api-key',
  projectId: 'your-project-id'
});

const results: TranslateManyResult = await gt.translateMany(
  ['Hello', 'Goodbye'],
  'es'
);
```


### エラー処理

```typescript copy
results.forEach((result, index) => {
  if (result.success) {
    console.log(`Entry ${index}: ${result.translation}`);
  } else {
    console.error(`Entry ${index} failed: ${result.error}`);
  }
});
```


## 関連する型

* [`TranslationResult`](/docs/core/types/translation-result) - 個々の結果を表す構造
* [`translateMany`](/docs/core/class/methods/translation/translate-many) - この型を返すメソッド