# General Translation Changelog: gt-i18n 0.1.0: フレームワークに依存しない文字列翻訳
URL: https://generaltranslation.com/ja/blog/gt-i18n_v0_1_0.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: 
Authors: Ernest McCarter
Published: 2025-11-25

## 概要

これまで当社のパッケージは主に Web 開発環境に注力してきましたが、`gt-i18n@0.1.0` のリリースは、フレームワークに依存しない JS 国際化に向けた基盤となる第一歩です。

このニーズに対しては新しいライブラリが必要だと、私たちは考えています。理由は 2 つあります。1 つ目は、明確な方針を持つライブラリ特有の関心事項を独立したパッケージに切り分けられること。2 つ目は、純粋な JS ロジックをフレームワーク固有のロジックから分離するための土台を作れることです。
`generaltranslation` も runtime に依存しないライブラリですが、i18n 機能を支えるための、方針を持たないベースレイヤーとして機能するよう設計されているため、この用途には適していません。

***

## 含まれる内容

* **[`msg()`](#)** - 文字列の登録と変数補間
* **[`mFallback()`](#)** and **[`gtFallback()`](#)** - 段階的な導入に対応する移行ヘルパー

***

## 今後の展望

このライブラリはまだごく初期段階ですが、今後は文字列関連のi18n機能をさらに拡充していく予定です。

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.
