
Blog
Soutenir les entreprises clientes de Slash
General Translation offre 2 000 $ de crédits de traduction aux entreprises clientes de la banque Slash pour les aider à localiser leurs produits et à se développer à l'international.

Kevin focuses on special projects at General Translation.
He was a former software engineer at the US Treasury, venture capitalist at a16z (and founding team member of Speedrun), and investment banker at J.P. Morgan.
Kevin grew up in China and co-founded two internet start-ups while in High School (which was when he taught himself how to code). His time in China inspired him to move to the Bay Area to attend UC Berkeley where he studied engineering and business.

General Translation offre 2 000 $ de crédits de traduction aux entreprises clientes de la banque Slash pour les aider à localiser leurs produits et à se développer à l'international.
6 sur 57 affichés
Locadex est l’agent IA de General Translation qui internationalise votre code et traduit votre contenu dans votre dépôt GitHub. Ses automatisations s’exécutent à l’ouverture d’une pull request, lors du push d’un commit ou lorsque vous les lancez vous-même, et chaque modification arrive sous forme de pull request.
Traduire une application Vue consiste à faire passer chaque chaîne de caractères des modèles par une recherche dans la langue active, puis à la traduire dans chaque langue cible. Le plugin gt-vue de General Translation traduit le contenu encapsulé dans le composant <T>, et npx gt translate génère un catalogue par langue cible.
Marquez le texte dans vos composants, générez un fichier de traduction pour chaque langue, ajoutez des polyfills Intl et chargez le fichier correspondant à la langue de l’appareil. Avec gt-react-native, la bibliothèque expérimentale de General Translation, vous encapsulez le texte dans <T>, un plugin Babel ajoute les polyfills et npx gt translate génère les fichiers.
Traduire une application React consiste à internationaliser ses composants pour qu’ils s’affichent dans la langue de l’utilisateur, puis à traduire chaque chaîne de caractères dans chacune des langues prises en charge. gt-react de General Translation traduit le JSX sur place dans le composant <T>, et npx gt translate génère un fichier par langue.
Détectez la langue de chaque requête, généralement à partir de son en-tête Accept-Language, et renvoyez toutes les chaînes dans cette langue. Le package gt-node de General Translation lie le paramètre régional à chaque requête avec withGT et traduit les chaînes avec getGT, à partir des traductions générées par npx gt translate --publish avant le déploiement.
Rédigez une copie traduite de chaque page dans un dossier par langue, puis ajoutez chaque langue à la navigation de docs.json. Locadex, l’agent IA de General Translation, ouvre une pull request qui ajoute les pages traduites et la navigation propre à chaque langue, puis traduit les modifications ultérieures.