# gt-react: General Translation React SDK: React 快速入门 URL: https://generaltranslation.com/zh/docs/react.mdx --- title: React 快速入门 description: 在 10 分钟内为你的服务器端渲染 React 应用添加多语言支持 --- 完成本指南后,你的服务器端渲染 React 应用将能够以多种语言显示内容,并提供用户可操作的语言切换器。 **前提条件:** * 一个服务器端渲染 React 应用 (React Router 或自定义 SSR 设置) * Node.js 18+ **纯客户端应用?** 如果你的应用完全在浏览器中通过 Vite 渲染,请改为参考 [SPA 快速入门](/docs/react/tutorials/quickstart-spa)——它会完全跳过 provider 组件。 *** ## 第 1 步:安装软件包 `gt-react` 是为应用提供翻译功能的库。`gt` 是用于为生产环境准备翻译内容的 CLI 工具。 ```bash npm i gt-react npm i -D gt ``` ```bash yarn add gt-react yarn add --dev gt ``` ```bash bun add gt-react bun add --dev gt ``` ```bash pnpm add gt-react pnpm add --save-dev gt ``` *** ## 第 2 步:创建翻译配置文件 在项目根目录下创建一个 **`gt.config.json`** 文件。该文件用于告诉库你支持哪些语言: ```json title="gt.config.json" { "defaultLocale": "en", "locales": ["es", "fr", "ja"], "files": { "gt": { "output": "src/_gt/[locale].json" } } } ``` * **`defaultLocale`** — 你的应用所使用的语言 (即源语言) 。 * **`locales`** — 你要翻译成的目标语言。可从[支持的区域设置列表](/docs/platform/supported-locales)中任选。 * **`files`** — 指定 CLI 将翻译文件保存到哪里。`output` 路径应与 `loadTranslations` 函数 (步骤 3) 中的导入路径保持一致。 *** ## 第 3 步:创建翻译加载器 创建一个 `loadTranslations` 函数,用于加载某个区域设置的翻译文件。在服务端,它会在渲染时运行;运行 `npx gt translate` 时,CLI 会生成这些文件: ```ts title="src/loadTranslations.ts" export default async function loadTranslations(locale: string) { try { const translations = await import(`./_gt/${locale}.json`); return translations.default; } catch (error) { return {}; } } ``` *** ## 第 4 步:初始化库 在一个会同时由服务端和客户端加载的文件中,在模块作用域调用 **`initializeGT`**——通常放在 root 路由或布局中最合适。这样会一次性注册你的配置和翻译加载器;该配置在应用的整个生命周期内保持不可变: ```tsx title="src/routes/root.tsx" import { initializeGT } from 'gt-react'; import gtConfig from '../../gt.config.json'; import loadTranslations from '../loadTranslations'; initializeGT({ defaultLocale: gtConfig.defaultLocale, locales: gtConfig.locales, loadTranslations, }); ``` *** ## 第 5 步:在服务器端加载翻译 在 root 路由的加载器 (或等效的服务器端 handler) 中,确定请求的区域设置,并使用 **`getTranslationsSnapshot`** 获取翻译快照,然后将这两项都传递给 **``**: ```tsx title="src/routes/root.tsx" import { GTProvider, getTranslationsSnapshot, parseLocale, } from 'gt-react'; // 在路由加载器中(具体 API 取决于你使用的框架) export async function loader({ request }) { const locale = parseLocale(request); // [!code highlight] return { locale, translations: await getTranslationsSnapshot(locale), // [!code highlight] }; } export default function Root({ children }) { const { locale, translations } = useLoaderData(); return ( {children} ); } ``` *** ## 第 6 步:标记要翻译的内容 将所有需要翻译的文本都用 **``** 组件包裹起来。`` 表示“translate”: ```tsx title="src/components/Welcome.tsx" import { T } from 'gt-react'; export default function Welcome() { return (

Welcome to my app

This content will be translated automatically.

); } ``` 对于普通字符串——例如 `placeholder` 属性或 `aria-label` 值——请使用 **`useGT`** 钩子: ```tsx title="src/components/ContactForm.tsx" import { useGT } from 'gt-react'; export default function ContactForm() { const gt = useGT(); return ; } ``` *** ## 第 7 步:添加语言切换器 加入 **``**,让用户可以切换语言: ```tsx title="src/components/Header.tsx" import { LocaleSelector } from 'gt-react'; export default function Header() { return ; } ``` 当用户选择一种语言时,`gt-react` 会将该选择保存到 `generaltranslation.locale` cookie 中,并重新加载页面,以便服务器使用新的区域设置重新渲染所有内容。 *** ## 第 8 步:设置环境变量 (可选) 如果你想在开发环境中看到翻译结果,需要使用 General Translation 提供的 API 密钥。它们会启用**按需翻译**——这样你在开发过程中,应用就能实时翻译内容。 如果你的框架使用 Vite 构建,`gt-react` 会在初始化时自动读取这些变量: ```bash title=".env.local" VITE_GT_PROJECT_ID="your-project-id" VITE_GT_DEV_API_KEY="your-dev-api-key" ``` 否则,请自行向 `initializeGT` 传入凭据: ```ts initializeGT({ defaultLocale: gtConfig.defaultLocale, locales: gtConfig.locales, loadTranslations, projectId: process.env.GT_PROJECT_ID, devApiKey: process.env.NODE_ENV === 'development' ? process.env.GT_DEV_API_KEY : undefined, }); ``` 前往 [dash.generaltranslation.com](https://dash.generaltranslation.com/signup) 免费获取密钥,或运行: ```bash npx gt auth ``` 在开发环境中,请使用以 `gtx-dev-` 开头的密钥。生产密钥 (`gtx-api-`) 仅限用于 CI/CD。 *** ## 第 9 步:部署到生产环境 在生产环境中,翻译会在构建阶段预先生成 (不会发起实时 API 调用) 。将 `translate` 命令添加到构建脚本中: ```json title="package.json" { "scripts": { "build": "npx gt translate && " } } ``` 在托管服务提供商中设置 **production** 环境变量: ```bash GT_PROJECT_ID=your-project-id GT_API_KEY=gtx-api-your-production-key ``` 生产密钥以 `gtx-api-` 开头 (不是 `gtx-dev-`) 。请前往 [dash.generaltranslation.com](https://dash.generaltranslation.com) 获取。切勿公开暴露你的 `GT_API_KEY`。 就是这样——你的应用现在已经是多语言应用了。🎉 *** ## 故障排查 `gt-react` 会将用户的语言偏好存储在名为 `generaltranslation.locale` 的 Cookie 中。如果你之前测试过其他语言,这个 Cookie 可能会覆盖你的当前选择。请清除 Cookie 后重试。 * [Chrome](https://support.google.com/chrome/answer/95647) * [Firefox](https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored) * [Safari](https://support.apple.com/en-mn/guide/safari/sfri11471/16.0/mac/11.0) 这是正常现象。在开发环境中,翻译是按需进行的 (你的内容会通过 API 实时翻译) 。**生产环境中不会有这种延迟**——所有翻译都会由 `npx gt translate` 预先生成。 有歧义的文本可能会导致翻译不准确。例如,“apple” 既可能指水果,也可能指公司。添加 `$context` 属性可以帮助消除歧义: ```jsx Apple ``` `` 和 `useGT()` 都支持 `$context` 选项。 *** ## 下一步 * [**`` API**](/docs/react/api/components/gtprovider) — `GTProvider` 属性的完整参考 * [**`` 组件指南**](/docs/react/guides/t) — 了解变量、复数形式和高级翻译用法 * [**字符串翻译指南**](/docs/react/guides/strings) — 深入了解 `useGT` * [**部署到生产环境**](/docs/react/tutorials/quickdeploy) — CI/CD 设置、缓存和性能优化