# generaltranslation: General Translation Core SDK: EntryMetadata
URL: https://generaltranslation.com/fr/docs/core/types/entry-metadata.mdx
---
title: EntryMetadata  
description: Définition de type pour les métadonnées qui personnalisent le comportement de la traduction
---

## Vue d’ensemble

`EntryMetadata` fournit une configuration facultative pour les objets [`TranslateManyEntry`](/docs/core/types/Entry) utilisés dans les opérations de traduction.

```typescript
type EntryMetadata = {
  id?: string;
  hash?: string;
  context?: string;
  maxChars?: number;
  dataFormat?: DataFormat;
  actionType?: ActionType;
};
```


## Propriétés

| Propriété     | Type                                         | Description                                                                           |
| ------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| `id?`         | `string`                                     | Identifiant unique de l’entrée                                                        |
| `hash?`       | `string`                                     | Hachage du contenu pour la mise en cache et la déduplication                          |
| `context?`    | `string`                                     | Contexte fourni aux traducteurs (par ex. « Texte du bouton », « Menu de navigation ») |
| `maxChars?`   | `number`                                     | Nombre maximal de caractères pour la traduction                                       |
| `dataFormat?` | [`DataFormat`](/docs/core/types/data-format) | Spécification du format du contenu (`'JSX'`, `'ICU'`, `'I18NEXT'` ou `'STRING'`)      |
| `actionType?` | `ActionType`                                 | Préférence de modèle de traduction                                                    |

### Types associés

```typescript
type DataFormat = 'JSX' | 'ICU' | 'I18NEXT' | 'STRING';
type ActionType = 'fast';
```


## Exemples

### Utilisation de base

```typescript copy
import { GT, TranslateManyEntry } from 'generaltranslation';

const entry: TranslateManyEntry = {
  source: 'Save',
  metadata: {
    context: 'Button text',
    actionType: 'fast'
  }
};

const gt = new GT({ apiKey: 'your-api-key', projectId: 'your-project-id' });
const result = await gt.translate(entry, 'es');
```


### Au format ICU

```typescript copy
const entry: TranslateManyEntry = {
  source: '{count, plural, other {{count} items}}',
  metadata: {
    dataFormat: 'ICU',
    context: 'Item count'
  }
};
```


## Types associés

* [`TranslateManyEntry`](/docs/core/types/Entry) - Type parent qui utilise ces métadonnées
* [`DataFormat`](/docs/core/types/data-format) - Options de format du contenu