Descripción general

Este tutorial te mostrará cómo gestionar automáticamente los archivos de traducción de tu proyecto si usas i18next.

Seguiremos estos 4 pasos:

Paso 1: Agrega tus variables de entorno

Agrega tu clave de API de producción y el id de tu proyecto a tus variables de entorno. Esto es necesario para usar la CLI gtx-cli. Puedes obtenerlos en el dashboard de General Translation.

GT_API_KEY=<tu-clave-de-API>
GT_PROJECT_ID=<tu-id-de-proyecto>

Paso 2: Instala gtx-cli

Instala la herramienta gtx-cli en tu proyecto.

npm i gtx-cli

yarn add --dev gtx-cli

bun add --dev gtx-cli

pnpm add --save-dev gtx-cli

Paso 3: Crea un archivo gt.config.json

Crea un archivo gt.config.json en la raíz de tu proyecto.

{
  "defaultLocale": "en",
  "locales": ["zh", "es", "ja"],
  "files": {
    "json": {
      "include": ["messages/[locale]/*.json"]
    },
  },
}

Puedes personalizar el archivo gt.config.json según tus necesidades. Consulta la documentación de configuración para obtener más información.

Actualiza el formato del archivo json para que la ruta de include coincida con la estructura de tu proyecto.

Paso 4: Agrega el comando gtx-cli translate a tu proceso de compilación

Agrega el comando gtx-cli translate a tu proceso de compilación o de CI antes del comando de compilación para añadir automáticamente las traducciones a tu proyecto.

{
  "scripts": {
    "translate": "npx gtx-cli translate",
    "build": "npm run translate && <tu comando de compilación>"
  }
}

Esto generará traducciones para todas tus locales y las guardará en tu proyecto. Si quieres subir estos files a tu repo, puedes ejecutar este comando antes de hacer el commit.

¡Listo! Ahora tu proyecto actualizará automáticamente todos tus files JSON de traducción cada vez que cambie.

Notas

• Puedes añadir traducciones a tu proyecto automáticamente con el comando gtx-cli translate.
• Si quieres confirmar tus archivos de traducción en el repositorio, puedes ejecutar el comando gtx-cli translate antes de hacer el commit.
• Para configurar la ruta de salida de tus traducciones, consulta la documentación de configuración.

Próximos pasos

• Consulta la guía de uso de la herramienta CLI.