Reviewing Translations
How to review translations on the General Translation platform
This feature is currently only supported for apps using gt-next or gt-react.
Overview
After you've translated your project with General Translation, you can review your translations on the General Translation platform before they go live.
This feature is useful for:
- Catching any issues with your translations before they go live.
- Compliance with your organization's internal content policies.
- Compliance with legal and regulatory requirements.
How to use
This feature is currently only available to organizations with a paid plan.
To enable human review, you need to:
- Go to the project settings page.
- Toggle the "Human Review" switch.
In your CI pipeline, instead of running gtx-cli translate, run gtx-cli stage
to stage your translations for review. Then, when you're ready to deploy your app in CD, run gtx-cli translate
Think of stage as git add + git commit for translations, while translate is git push.
stage simply stages your translations for review, while translate completes the process
and downloads the translations (if configured to do so).
stage must always be ran before translate, just like how git add & commit must always be ran before git push.
How to review translations
- Go to the project review page.
- Select the language you want to review.
- Go through each translation for that language and approve it. If you're not happy with a translation, you can edit it or request a new translation.
- Or, click the "Approve All" button to approve all translations for the language.
Until all translations for a language are approved, the CLI tool will hang (when running gtx-cli translate),
and no translations will be published to the CDN.
When all translations for a language are approved, the translation will automatically be published to the CDN (if enabled).
How is this guide?