# General Translation Integrations: 区域设置
URL: https://generaltranslation.com/zh/docs/integrations/storyblok/reference/locales.mdx
---

title: 区域设置
description: 说明 Storyblok space 的语言如何映射到 General Translation 区域设置。关于 Storyblok 区域设置处理的 API 参考。

---

介绍 General Translation 如何为 Storyblok space 解析源区域设置和目标区域设置。目标区域设置来自该 space 自身的语言配置，并映射到 General Translation 支持的区域设置。

## 概述 [#overview]

| 主题                                | 描述                                         |
| --------------------------------- | ------------------------------------------ |
| [区域设置映射](#locale-mapping)         | space 中的语言如何映射到 General Translation 的区域设置。 |
| [源区域设置](#source-locale)           | 如何确定源区域设置。                                 |
| [目标区域设置](#target-locales)         | 如何提供和验证目标区域设置。                             |
| [不受支持的区域设置](#unsupported-locales) | 当某个区域设置无法使用时会发生什么。                         |

## 区域设置映射 [#locale-mapping]

Storyblok 在每个 space 的 **Settings > Languages** 中配置语言。每种语言都有一个代码 (例如 `de` 或 `fr`) 。General Translation 会将每个代码标准化，并且仅在标准化后的代码是 General Translation 支持的区域设置时，才保留该语言。

标准化意味着，space 中的语言和 General Translation 的区域设置不必完全写成一样——General Translation 会根据它们标准化后的形式进行匹配。代码无法标准化为受支持区域设置的语言，会从可用区域设置中移除。

## 源区域设置 [#source-locale]

**默认值：**项目的默认区域设置

管理页面中的**源区域设置**默认采用项目的默认区域设置。你可以将其更改为任何尚未被配置为该 space 语言之一的受支持区域设置。

## 目标区域设置 [#target-locales]

**目标区域设置**默认取自该 space 中已配置、且映射到 General Translation 支持的区域设置的语言，并会排除源区域设置。你可以在运行前取消选择或添加区域设置。

只有同时满足以下两个条件，目标区域设置才会被接受：

* 已在 Storyblok space 中配置为一种语言，并且
* 已映射到 General Translation 支持的区域设置。

在翻译时，系统会针对该 space 再次验证每个目标区域设置。翻译结果会按 Storyblok 的语言代码写回 story 中，而 General Translation 任务则使用标准化后的区域设置。

## 不受支持的区域设置 [#unsupported-locales]

如果目标区域设置未在该 space 中配置，系统会拒绝该请求，并报错说明该区域设置尚未为该 space 配置。如果某个区域设置已在该 space 中配置，但未映射到 General Translation 支持的区域设置，也会因不受支持而被拒绝。要解决这两种情况，请在 Storyblok 中添加相应语言，或选择受支持的区域设置。