# General Translation Integrations: 支持的内容
URL: https://generaltranslation.com/zh/docs/integrations/google-drive/reference/supported-content.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: 了解该集成支持翻译的 Google Drive 文件类型和文本结构。Google Drive 支持内容参考。

该集成可翻译原生 Google Docs 和 Google Slides 文件。无法添加其他 Drive 文件类型，非文本内容将保持不变。

## 概览 [#overview]

| 主题                          | 描述                            |
| --------------------------- | ----------------------------- |
| [支持的文件类型](#file-types)      | 可添加的 Drive 文件类型，以及各类型中会翻译的内容。 |
| [格式和结构](#formatting)        | 可保留的样式，以及结构更改的处理方式。           |
| [跳过的内容](#skipped-content)   | 集成保持不变的文本和元素。                 |
| [翻译后副本](#translated-copies) | 副本的保存位置及其复用时机。                |
| [更新翻译](#update-behavior)    | 源内容更改后会发生什么。                  |

## 支持的文件类型 [#file-types]

| 文件类型          | MIME 类型                                    | 可翻译内容                          |
| ------------- | ------------------------------------------ | ------------------------------ |
| Google Docs   | `application/vnd.google-apps.document`     | 正文段落、表格单元格、标签页及其子标签页、页眉、页脚和脚注。 |
| Google Slides | `application/vnd.google-apps.presentation` | 形状、表格单元格和演讲者备注中的文本。            |

不支持 Google Sheets、PDF、Microsoft Office 文件、图像和文件夹。

有关连接模式、OAuth 权限范围以及各项操作所需权限的信息，请参阅[连接](/docs/integrations/google-drive/reference/connection)。

## 格式与结构 [#formatting]

翻译后的文件最初是源文件的副本，因此源文件不会被修改，副本也会保留其在 Drive 中的结构。集成会将源文件的段落样式、文本样式、链接和列表应用到译文中。

Google Slides 在应用文本后会额外进行一次布局处理，因为译文通常不会占用与原文相同的空间。翻译和布局处理运行期间，仪表板会显示各区域设置的进度。

副本创建后，这两种文件类型的更新方式有所不同：

* **Google Slides** 不支持增量合并。每次运行 (无论是否强制) 都会将副本重建为源文件的忠实副本，因此其结构始终与源文件一致：过时的幻灯片会消失，新增或重新排序的幻灯片会出现。由于重建会重新生成 Slides 对象 ID，现有翻译会根据结构位置而非 ID 与新副本匹配。
* **Google Docs** 支持增量合并。集成会将翻译重新应用到结构位置仍然匹配的内容单元，并保持副本其余部分不变。源文件中新增但副本中不存在的内容不会被应用，而仅存在于副本中的内容则保持不变。

对于 Slides，集成还会在非强制运行时恢复先前副本的文本框几何信息和文本运行样式，并通过内容签名进行匹配。

## 跳过的内容 [#skipped-content]

集成会跳过不含可翻译文本或无法安全处理的内容：

* 空文本。
* 不受支持的结构元素或文档区域。
* 不支持文本表示形式的富内容。
* 无法在源结构中解析的文本范围。

图片、视频、图表及其他非文本 Drive 内容绝不会被翻译。

## 翻译后副本 [#translated-copies]

集成会为每个源文件和目标语言创建一个副本，并将其存放在源文件所在的文件夹中，同时记录每个副本对应的源文件和语言。 (有关各副本的命名方式，请参阅[使用翻译后内容](/docs/integrations/google-drive/guides/using-translated-content#names)。) 

后续运行会更新同一副本。如果已记录的副本缺失、无法访问或已移至回收站，集成会在下次能够复制源文件时创建替代副本。

当前使用的 Drive 身份必须能够创建和编辑翻译后副本。如果无法编辑现有副本，集成会停止处理该文件和语言，而不会创建无关的重复副本。

## 更新翻译 [#update-behavior]

* **应用更改**会尽可能复用现有翻译，并更新翻译后的副本。
* **强制重新翻译**会从头开始翻译，并替换副本中的译文和布局变更。

这两项操作会匹配当前源内容与现有副本中的内容，并遵循[格式和结构](#formatting)中针对各文件类型的行为。更改幻灯片、表格或其他结构性内容后，请审校翻译后的副本。

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.