# General Translation Platform: Повторный перевод контента
URL: https://generaltranslation.com/ru/docs/platform/translations/retranslate.mdx
---
title: Повторный перевод контента
description: Повторно создавайте переводы с обновлённым исходным текстом или контекстом
---

Используйте **Retranslate**, если вам нужно заново сгенерировать перевод. Это полезно, когда:

* Исходный контент изменился
* Вы обновили [Контекст ИИ](/docs/platform/ai-context/style-controls) (параметры стиля, глоссария или локали)
* Вы хотите, чтобы ИИ сделал ещё одну попытку перевода

## Как работает повторный перевод

1. Нажмите кнопку **Retranslate** у файла
2. Пока задача выполняется, на кнопке отображается индикатор загрузки
3. После завершения появляется всплывающее уведомление
4. Страница обновляется, и вы видите новый перевод

![Скриншот: кнопка Retranslate на странице Translations](https://assets.gtx.dev/platform/retranslate.png)

Повторный перевод выполняется в фоновом режиме. Вы можете перейти на другую страницу — когда вернетесь, задача все еще будет выполняться, а содержимое обновится после ее завершения.

## Синхронизация повторных переводов с репозиторием

После повторного перевода появляется баннер с количеством файлов, в которых есть несинхронизированные изменения. Нажмите **Run Agent**, чтобы открыть Locadex и синхронизировать все изменения обратно в репозиторий.

![Скриншот: страница Translations после повторного перевода и запуска Run Agent](https://assets.gtx.dev/platform/retranslate-run-agent.png)

Если вы повторно переводите несколько файлов, дождитесь завершения всех операций, а затем запустите агент один раз, чтобы создать один PR со всеми изменениями.

## Советы

* **Сначала обновите контекст ИИ**, если выполняете повторный перевод — новый контекст будет применён ко всему заново сгенерированному контенту
* **Проверьте branch**, если не видите ожидаемых изменений
* **Выполняйте повторный перевод пакетно** перед запуском Locadex, чтобы история PR оставалась чистой