# General Translation Platform: Редактирование переводов
URL: https://generaltranslation.com/ru/docs/platform/translations.mdx
---
title: Редактирование переводов
description: Просматривайте, открывайте и редактируйте переводы
---

Используйте страницу Translations, чтобы просматривать и редактировать переведённый контент проекта. Страница поддерживает как файловый контент, так и контент на основе компонентов, с одинаковыми основными инструментами редактирования в обоих представлениях.

## Файлы и компоненты

| Представление  | Лучше всего подходит для                                  |
| -------------- | --------------------------------------------------------- |
| **Files**      | Markdown, JSON, gettext и другого контента в виде файлов  |
| **Components** | Проектов React/JSX, где строки находятся в UI-компонентах |

Переключайтесь между вкладками в верхней части страницы. Оба представления поддерживают переключение локалей, инлайн-редактирование, отображение исходного текста, поиск, скачивание и фильтры аннотаций.

![Скриншот: вкладка Files с JSON-переводами с ключами](https://assets.gtx.dev/platform/translations-files.png)

## Работа с переводами

**Просмотр содержимого**: Используйте дерево файлов или список компонентов, чтобы выбрать содержимое. Поиск фильтрует текущее представление по имени файла, имени компонента, ключу, исходному тексту или переведенному тексту.

**Выбор ветки**: Используйте селектор ветки, если в вашем проекте переводы, привязанные к репозиторию, доступны в нескольких ветках.

**Выбор локалей**: Выберите одну локаль для работы в сфокусированном редакторе или несколько локалей, чтобы сравнивать переводы бок о бок.

**Редактирование inline**: Нажмите на ячейку перевода, чтобы отредактировать его. Для поддерживаемых форматов исходных данных включите **Raw**, чтобы редактировать содержимое файла напрямую в редакторе кода.

**Использование инструментов файла**: Открывайте историю, сравнивайте с предыдущей версией, скачивайте переведенный результат, показывайте или скрывайте исходное содержимое и фильтруйте по [меткам аннотаций](/docs/platform/translations/annotations).

## История версий

Откройте историю файла, чтобы просмотреть предыдущие версии перевода. Используйте её, если нужно сравнить изменения, внесённые вручную, восстановить предыдущее состояние или проверить, когда изменился переведённый файл.

## Просмотр нескольких локалей

Выберите несколько локалей, чтобы сравнить переводы в одной таблице. Индикаторы аннотаций отображаются в ячейке каждой локали. Нажмите на индикатор, чтобы открыть панель аннотаций для этой записи и локали.

## Поиск по проекту

Нажмите `⌘K` на macOS или `Ctrl+K` в Windows на любой странице проекта, чтобы искать по файлам и компонентам. Результаты содержат прямые ссылки на соответствующую запись.

## Следующие шаги

* [Аннотации](/docs/platform/translations/annotations)
* [Повторный перевод контента](/docs/platform/translations/retranslate)
* [Группы контекста](/docs/platform/context)