# General Translation Platform: Начало работы с панелью управления URL: https://generaltranslation.com/ru/docs/platform/dashboard/get-started.mdx --- title: Начало работы с панелью управления description: Узнайте, как устроена панель управления General Translation и где найти типовые сценарии работы с переводами. navTitle: "Начало работы" related: links: - /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations - /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context - /docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai - /docs/platform/dashboard/guides/managing-billing --- Панель управления — это веб-приложение для проверки переводов, настройки ИИ с помощью контекста и глоссариев, а также управления настройками и API-ключами. ## Ключевые workflows [#key-workflows] * **Определите контекст и ключевые термины для перевода:** используйте контекстные группы, чтобы задавать терминологию и стиль во всех проектах. См. [Определение контекста перевода](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). * **Проверяйте и редактируйте переводы:** сравнивайте локали, вносите изменения вручную и просматривайте историю версий. См. [Проверка и редактирование переводов](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations). * **Добавляйте аннотации:** помечайте записи, добавляйте заметки и обсуждайте решения по переводу со своей командой. См. [Добавление аннотаций](/docs/platform/dashboard/guides/adding-annotations). * **Автоматизируйте весь процесс:** см. [Locadex](/docs/platform/locadex/quickstart), чтобы автоматизировать настройку и сопровождение локализации. * **Получите помощь по продукту:** откройте **Ask AI** на любой странице панели управления, чтобы задавать вопросы, искать по документации и находить нужные настройки. См. [Использование Ask AI](/docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai). ## Конфигурация [#configuration] * **Создание API-ключей:** используйте ключи проекта для одного проекта и ключи организации для более широкой автоматизации. См. [API-ключи](/docs/platform/dashboard/reference/api-keys). * **Управление доступом команды:** приглашайте участников и управляйте настройками Organization в области Organization. См. [Настройки Organization](/docs/platform/dashboard/reference/organization-settings) и [Роли и разрешения](/docs/platform/dashboard/reference/roles-and-permissions). * **Подключение внешних сервисов:** управляйте авторизациями на уровне Organization в разделе **Organization > Подключение**. Подключайте провайдеров или связывайте ресурсы в разделе **Project > Integrations**. См. [Настройки Organization](/docs/platform/dashboard/reference/organization-settings). * **Настройка проектов:** обновляйте имя проекта, исходную локаль, CDN-доставку, AI Context и Project ID в настройках проекта. См. [Настройки проекта](/docs/platform/dashboard/reference/project-settings). * **Отправка событий в ваш бэкенд:** используйте вебхуки, чтобы получать подписанные события перевода. См. [Вебхуки](/docs/platform/dashboard/reference/webhooks). * **Управление биллингом:** разберитесь в тарифных планах, ценообразовании по мере использования, покупайте предоплаченные кредиты и настраивайте автопополнение. См. [Управление биллингом](/docs/platform/dashboard/guides/managing-billing). ## Навигация [#navigation] панель управления организован в виде вложенных областей: **Enterprise**, **Organization** и **проект**. Большинство команд используют **Organization** и **проект**. **Enterprise** — это уровень для более крупных команд, которые управляют несколькими **Organization**. * **Enterprise** включает **Organization**, участников, биллинг и настройки безопасности для нескольких **Organization**. * **Organization** включает **проект**, участников команды, общий контекст, API-ключи, вебхуки, использование, подключения для авторизованных внешних сервисов, а также **Locadex > Автоматизации** и **Locadex > Интеграции**. * **проект** включает переводы, контекст проекта, API-ключи, настройки, **Автоматизации** и **Интеграции > Подключено** и **Интеграции > Каталог**. Используйте переключатель в шапке, чтобы переходить между областями. Содержимое боковой панели зависит от выбранной области. Если вы не видите страницу, проверьте, что находитесь в нужной **Organization** или **проекте** и что у вашей роли есть доступ. **Ask AI** остается в шапке рядом с поиском при переходе между страницами панели управления. ## Часто задаваемые вопросы [#faqs] **Что такое General Translation?** General Translation (GT) — это платформа комплексной локализации для перевода вашего приложения, документации и контента на любой язык. GT объединяет open-source библиотеки i18n, AI-native платформу перевода и специализированного ИИ-агента локализации Locadex. Мы получаем полное представление о вашем codebase и контексте продукта, связывая код, контент и переводы. Это помогает вам предоставлять миру переводы вашего продукта самого высокого качества. **Как получить API-ключ?** Создайте Project, затем откройте **API Keys** на уровне Project или Organization. Project ключи используются для одного Project. Organization ключи поддерживают настраиваемые разрешения для более широкой автоматизации. См. [API-ключ](/docs/platform/dashboard/reference/api-keys). **Можно ли редактировать переводы после их генерации?** Да. Используйте страницу **Translations**, чтобы просматривать и редактировать сгенерированные переводы. Вы также можете использовать аннотации, чтобы помечать entries, добавлять заметки и обсуждать переводы с командой. См. [Reviewing and editing translations](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations). **Что такое контекст?** Контекст подсказывает AI, как интерпретировать и переводить ваш продукт. Он помогает сохранять названия бренда и продукта, устранять неоднозначность слов (например, означает ли "cells" комнаты, телефоны, бактерии или ячейки таблицы) и поддерживать единый style во всей вашей Organization и во всех Projects. GT применяет контекст через контекстные группы, которые включают Glossary для терминологии и директивы для тона и style. См. [Define translation context](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **Как делиться терминологией между Projects?** Создайте контекстную группу на уровне Organization с общими терминами Glossary и директивами, а затем назначьте её нескольким Projects. Изменения в группе применяются везде, где она назначена. См. [Define translation context](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **Как обновить существующие переводы после изменения Glossary?** Выберите нужные термины и используйте Применить глоссарий, чтобы обновить существующие переводы, содержащие выбранные термины Glossary. См. [Define translation context](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **Как заново сгенерировать переводы?** Для кода и загруженных файлов перевода используйте CLI или Locadex, чтобы запустить новый проход перевода; страница **Translations** в панели управления не выполняет полный повторный перевод файлов. Связанные файлы Google Drive можно заново сгенерировать с помощью **Force retranslation** в [интеграции Google Drive](/docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations#force). **Как синхронизировать правки из панели управления обратно в GitHub?** Используйте Locadex, чтобы создавать pull request для изменений из панели управления, таких как ручные правки перевода или обновления через Применить глоссарий. ## Next steps - /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations - /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context - /docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai - /docs/platform/dashboard/guides/managing-billing