# General Translation Python SDKs: t_fallback
URL: https://generaltranslation.com/ja/docs/python/reference/functions/t-fallback.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: General Translation Python で翻訳の参照を行わずに文字列を補間します。t_fallback の API リファレンス。

`t_fallback` は、デフォルトロケールですでに用意されているコンテンツなど、補間は必要でも翻訳は不要な文字列に使用します。翻訳の参照を行わないため、初期化されたマネージャーがなくても動作します。

## 概要 [#overview]

ソース文字列と補間変数をキーワード引数として指定して、`t_fallback` を呼び出します。`t_fallback` は [`interpolate_message`](/docs/python/reference/functions/interpolate-message) に処理を委ね、補間後の文字列を返します。[`t`](/docs/python/reference/functions/t) とは異なり、マネージャーを参照したり翻訳を検索したりしないため、マネージャーが初期化されていなくても動作します。

```python
from gt_i18n import t_fallback

message = t_fallback("Hello, {name}!", name="World")
```

シグネチャ:

```python
t_fallback(message: str, **kwargs: object) -> str
```

`gt_i18n` から `t_fallback` をインポートしてください。これはフレームワークパッケージからは再エクスポートされていません。

## 仕組み [#how-it-works]

* **翻訳は行いません。** 補間のみを行い、ハッシュ化、検索、翻訳の取得は行いません。
* **補間。** ソースで宣言された `_gt_` 変数を含め、ICU MessageFormat 構文を使って変数を置き換えます。
* **エラー耐性。** メッセージを整形できない場合、[`interpolate_message`](/docs/python/reference/functions/interpolate-message) は例外を送出せず、生のソースを返します。

## パラメータ [#parameters]

| Parameter             | Description                       | Type         | Optional | Default |
| --------------------- | --------------------------------- | ------------ | -------- | ------- |
| [`message`](#message) | 補間対象の `ICU MessageFormat 文字列`。 | `str`        | いいえ      | —       |
| [`kwargs`](#kwargs)   | `message` に補間する変数。                | keyword args | はい       | —       |

### `message` [#message]

**型** `str` · **必須**

補間対象の ICU MessageFormat 文字列。

### `kwargs` [#kwargs]

**型** キーワード引数 · **任意**

メッセージに補間するための変数。

## 戻り値 [#returns]

**型** `str`

補間後の文字列。

## 例 [#example]

```python
from gt_i18n import t_fallback

t_fallback("Welcome, {name}!", name="Alice")
# → "Welcome, Alice!"
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.