# python: derive URL: https://generaltranslation.com/ja/docs/python/api/derive.mdx --- title: derive description: derive 関数の API リファレンス --- ## 概要 `derive` は、GT CLI がビルド時に取り得るすべての翻訳エントリを抽出できるよう、コンテンツを静的に解析可能としてマークします。 これは**恒等関数**で、渡した値をそのまま返します。用途は、静的解析用のマーカーです。 ```python from gt_flask import derive, t # または gt_fastapi から message = t(f"The {derive('boy' if gender == 'male' else 'girl')} is playing.") ``` ## リファレンス ### パラメータ ### 戻り値 `content` をそのまま返します。この関数は恒等関数で、CLI 用のマーカーとして使われます。 *** ## 注意事項 * 想定されるすべての結果は、ビルド時に静的解析できる必要があります * `derive` 内の動的なコンテンツ (ユーザー入力や API データ) は、[`declare_var`](/docs/python/api/declare-var) でラップする必要があります * 宣言された変数から元の値を取り出すには、[`decode_vars`](/docs/python/api/decode-vars) を使用します * 詳細な例や使用パターンについては、[derive tutorial](/docs/python/tutorials/derive) を参照してください