# General Translation Platform: ロールと権限
URL: https://generaltranslation.com/ja/docs/platform/dashboard/reference/roles-and-permissions.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: デフォルトの組織のロール、権限カテゴリ、およびEnterprise、組織、プロジェクト間で権限がどのように継承されるかを理解します。ロールと権限のリファレンス。

ロールによって、メンバーが組織とプロジェクト全体で閲覧・実行できる内容が決まります。

## 組織のロール [#organization-roles]

組織 が作成されると、4 つのデフォルトロールが自動的に自動設定されます。

| Role          | Description                                                                              |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Admin**     | すべての 組織 とプロジェクトの設定、メンバー、請求情報、翻訳にフルアクセスできます。組織 を削除することもできます。                              |
| **Developer** | プロジェクトに関する技術的な機能にアクセスできます。対象には API キー、GitHub 連携、Locadex、使用状況データが含まれます。メンバーや請求情報は管理できません。 |
| **Editor**    | プロジェクトのファイルを管理し、ファイル翻訳をキューに追加できます。また、翻訳の閲覧、編集、レビューができます。設定、メンバー、請求情報にはアクセスできません。        |
| **Member**    | 組織 を閲覧できますが、特定の権限はありません。ユーザーごとの追加 override を設定するためのベースロールとして役立ちます。                       |

## Enterprise のロール [#enterprise-roles]

Enterprise アカウントには、複数の 組織 を管理するための追加のロール階層があります。Enterprise のロールと権限の詳細については、[お問い合わせください](https://generaltranslation.com/enterprise/contact)。

**Members** ページでは、メンバーが Enterprise からアクセス権を継承している場合、Enterprise ロールのバッジが表示されます。その Enterprise ロールが 組織 のロールより優先される場合は、メンバーのアクセスを Enterprise レベルで管理してください。組織 レベルでのロール変更および削除の操作は利用できません。

## 権限リファレンス [#permissions-reference]

権限はカテゴリ別に分類されています。以下の表は、各権限にアクセスできるデフォルトロールを示しています。

### 組織の権限

| 権限               | Admin | Developer | Editor | Member |
| ---------------- | :---: | :-------: | :----: | :----: |
| 組織の設定を更新         |   ✓   |           |        |        |
| プロジェクトとプランを管理    |   ✓   |           |        |        |
| プロジェクトを作成        |   ✓   |           |        |        |
| メンバーを管理          |   ✓   |           |        |        |
| 利用状況を表示          |   ✓   |     ✓     |        |        |
| GitHub連携を閲覧      |   ✓   |     ✓     |        |        |
| GitHub連携を更新      |   ✓   |     ✓     |        |        |
| Locadexシークレットを管理 |   ✓   |     ✓     |        |        |
| 組織コンテキストを参照      |   ✓   |           |    ✓   |        |
| 組織コンテキストを更新      |   ✓   |           |    ✓   |        |
| 組織アセットをアップロード    |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| 組織 API キーを参照     |   ✓   |           |        |        |
| 組織 API キーを作成・削除  |   ✓   |           |        |        |
| webhookを参照       |   ✓   |     ✓     |        |        |
| webhookを更新       |   ✓   |     ✓     |        |        |

組織アセットとは、Lottie の翻訳に使用するフォントなど、組織内のすべてのプロジェクトで共有されるファイルのことです。

Audit Logs を利用するには、**プロジェクトとプランを管理** 権限 (`org:manage`) と Enterprise プランが必要です。デフォルトの**Admin**ロールにはこの権限があります。Enterprise スコープでは、Audit Logs に `enterprise:manage` が必要です。 ([Audit Logs リファレンス](/docs/platform/dashboard/reference/audit-logs)を参照してください) 。

### プロジェクトの権限

| 権限                   | Admin | Developer | Editor | Member |
| -------------------- | :---: | :-------: | :----: | :----: |
| プロジェクトの設定を更新         |   ✓   |           |        |        |
| プロジェクト API キーを読み取り   |   ✓   |     ✓     |        |        |
| プロジェクト API キーを作成・削除  |   ✓   |     ✓     |        |        |
| プロジェクトのコンテキストを読み取り   |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| プロジェクトのコンテキストを書き込み   |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| プロジェクトのファイルを読み取り     |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| プロジェクトのファイルを書き込み     |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| ランタイム翻訳を生成           |   ✓   |     ✓     |        |        |
| ファイル翻訳をキューに追加        |   ✓   |     ✓     |    ✓   |        |
| Locadex の自動化と設定を読み取り |   ✓   |     ✓     |        |        |
| Locadex の自動化と設定を書き込み |   ✓   |     ✓     |        |        |

プロジェクト API キーと組織 API キーは別個の権限です。**Developer** ロールはプロジェクト API キーを作成できますが、組織 API キーは作成できません。Webhook の権限は組織スコープであり、Webhook には エンタープライズプランが必要です。詳細は[Webhook リファレンス](/docs/platform/dashboard/reference/webhooks)を参照してください。

**プロジェクトのコンテキストを読み取り** と **プロジェクトのコンテキストを書き込み** の対象は、プロジェクトに割り当てられたコンテキストグループです。具体的には、用語集とカスタムプロンプトの閲覧・編集、インポート・エクスポート、並べ替えが含まれます。**プロジェクトのコンテキストを書き込み** ではコンテキストの生成も可能で、これは [`gt translate`](/docs/cli/reference/commands/translate) の実行に必要です。コンテキストグループの作成、名前変更、ロック、削除、割り当て、割り当て解除には **組織のコンテキストを書き込み** が必要です ([翻訳のコンテキストを定義する](/docs/platform/dashboard/guides/defining-context-for-translations#create-assign-context)を参照してください) 。

[Google Drive MCP ツール](/docs/integrations/google-drive/reference/mcp-tools)では、検出とステータスの取得に **プロジェクトのファイルを読み取り** 権限が必要で、翻訳を開始するには **プロジェクトのファイルを書き込み** と **ファイル翻訳をキューに追加** の両方が必要です。デフォルトの **Admin**、**Developer**、**Editor** の各ロールはこれらの権限を持っています。

組織 レベルの **Locadex &gt; 自動化** ページと **Locadex &gt; Integrations** ページでは、**GitHub連携を読み取り** 権限を使用します。組織レベルの Locadexシークレットを追加、編集、または削除するには、**Locadexシークレットを管理** が必要です。プロジェクトの自動化を作成、編集、実行、または削除するには、そのプロジェクトに対する **Locadex の自動化と設定を書き込み** 権限が必要です。

### 翻訳の権限

| 権限         | Admin | Developer | Editor | Member |
| ---------- | :---: | :-------: | :----: | :----: |
| 翻訳の読み取り    |   ✓   |           |    ✓   |        |
| 翻訳の編集      |   ✓   |           |    ✓   |        |
| 翻訳のレビューと承認 |   ✓   |           |    ✓   |        |

`⌘K` または `Ctrl+K` によるプロジェクトのファイルやコンポーネントの検索、バージョン履歴の表示、翻訳のダウンロードには、**翻訳の読み取り**の権限が必要です。

**翻訳のレビューと承認**の権限があるメンバーは、翻訳の承認、単一言語のレビューキューの処理、**プロジェクト &gt; レビュー**を開いての担当者の確認ができます。プロジェクトの更新権限 (`project:write`) を持つメンバーは、レビューの割り当てやレビュー設定の変更ができます。翻訳の承認にはエンタープライズプランが必要です ([未完了のレビューを割り当てる](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations#assign-reviews)を参照) 。

### ロールと請求情報の権限

| 権限             | Admin | Developer | Editor | Member |
| -------------- | :---: | :-------: | :----: | :----: |
| ロールの閲覧         |   ✓   |           |        |        |
| ロールの作成と削除      |   ✓   |           |        |        |
| メンバーへのロールの割り当て |   ✓   |           |        |        |
| 請求情報の閲覧        |   ✓   |           |        |        |
| 請求情報の更新        |   ✓   |           |        |        |

## 権限の継承 [#permission-inheritance]

権限は階層に沿って下位へ引き継がれます。

**Enterprise → 組織 → プロジェクト**

ユーザーが Enterprise レベルで権限を持っている場合、その Enterprise 内のすべての 組織 とプロジェクトに対しても自動的にその権限が適用されます。同様に、組織 レベルの権限は、その 組織 内のすべてのプロジェクトに適用されます。

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.
