# General Translation Python SDKs: Salvare le traduzioni localmente
URL: https://generaltranslation.com/it/docs/python/guides/storing-translations.mdx
---

title: Salvare le traduzioni localmente
description: Come caricare le traduzioni di General Translation da file locali invece che dalla CDN in Python.
related:
  links:
    - /docs/python/guides/configuring
    - /docs/python/guides/translating-strings
    - /docs/python/guides/detecting-locale
    - /docs/python/guides/declaring-variables

---

Per impostazione predefinita, l’SDK Python carica le traduzioni dalla CDN di General Translation. In alternativa, genera i file di traduzione, includili nella tua app e caricali con un callback `load_translations`. Questo elimina la dipendenza dalla CDN in fase di Runtime, ma richiede un nuovo deploy per aggiornare le traduzioni.

## Configura un percorso di output locale [#configure]

In `gt.config.json`, imposta il percorso di output del file `gt` all'interno del progetto utilizzando il segnaposto `[locale]`.

```json title="gt.config.json"
{
  "defaultLocale": "en",
  "locales": ["es", "fr"],
  "files": { "gt": { "output": "translations/[locale].json" } }
}
```

## Genera i file [#generate]

Esegui la [CLI](/docs/cli/quickstart) per tradurre i contenuti e creare un file per ogni impostazione regionale.

```bash
gt translate
```

## Caricale durante l'inizializzazione [#load]

Passa una callback `load_translations` a [`initialize_gt`](/docs/python/reference/functions/initialize-gt) che legge il file per un'impostazione regionale e restituisce un dict.

```python
import json
from pathlib import Path

def load_translations(locale: str) -> dict[str, str]:
    path = Path("translations") / f"{locale}.json"
    return json.loads(path.read_text()) if path.exists() else {}

initialize_gt(
    app,
    default_locale="en",
    locales=["es", "fr"],
    load_translations=load_translations,
)
```

Con un loader locale configurato, le traduzioni vengono lette dal disco e non viene effettuata alcuna richiesta alla CDN. Per tornare alla delivery tramite CDN, rimuovi `load_translations` e imposta `project_id` (vedi [Configurare l’SDK Python](/docs/python/guides/configuring#delivery)).
## Next steps

- /docs/python/guides/configuring
- /docs/python/guides/translating-strings
- /docs/python/guides/detecting-locale
- /docs/python/guides/declaring-variables