# General Translation Platform: Aggiungere variabili d'ambiente
URL: https://generaltranslation.com/it/docs/platform/locadex/guides/adding-environment-variables.mdx
---

title: Aggiungere variabili d'ambiente
description: Come aggiungere variabili d'ambiente in formato chiave-valore che Locadex rende disponibili nella sandbox quando vengono eseguite le automazioni.
related:
  links:
    - /docs/platform/locadex/guides/using-in-monorepos
    - /docs/platform/locadex/guides/configuring-automations
    - /docs/platform/locadex/guides/auto-merging-prs
    - /docs/platform/locadex/guides/managing-languages

---

Usa le variabili d'ambiente per chiavi API, token, configurazioni di build o comandi da eseguire prima o dopo che Locadex elabora i file.

Le variabili d'ambiente vengono rese disponibili nella sandbox quando Locadex esegue le automazioni.

## Aggiungi una variabile [#add-variable]

Ti serve il permesso **Manage Locadex secrets**. I ruoli predefiniti Admin e Developer hanno questo permesso.

Apri la pagina **Locadex > Secrets** della tua Organization all'indirizzo `/org/{orgId}/locadex/secrets`, sostituendo `{orgId}` con l'ID della tua Organization. Questa pagina al momento non è elencata nella barra laterale del Dashboard. Fai clic su **Add Variable**.

Inserisci:

* **chiave**, il nome della variabile d'ambiente.
* **valore**, il valore del segreto o della configurazione.

Quindi fai clic su **Save**.

## Modifica una variabile [#edit-variable]

Aggiorna la chiave o il valore, quindi fai clic su **Salva**. Usa il controllo di visibilità per mostrare o nascondere un valore mentre lo modifichi.

## Eliminare una variabile [#delete-variable]

Fai clic sull'icona Elimina accanto alla variabile, quindi salva la modifica.

## Usi comuni [#common-uses]

Usa le variabili d'ambiente per:

* chiavi API usate dagli strumenti di build o di documentazione.
* Token di GitHub o del registry di pacchetti.
* Feature flag richiesti durante la build.
* La configurazione dei comandi di pre- o post-elaborazione.

Le variabili d'ambiente vengono iniettate nel [runtime di Locadex](/docs/platform/locadex/reference/vm-image) quando le automazioni vengono eseguite. Sono crittografate a riposo e possono essere accessibili solo dal runtime di Locadex.
## Next steps

- /docs/platform/locadex/guides/using-in-monorepos
- /docs/platform/locadex/guides/configuring-automations
- /docs/platform/locadex/guides/auto-merging-prs
- /docs/platform/locadex/guides/managing-languages