# General Translation Platform: Gestire la fatturazione
URL: https://generaltranslation.com/it/docs/platform/dashboard/guides/managing-billing.mdx
---
title: Gestire la fatturazione
description: "Come gestire la fatturazione in General Translation: questa guida illustra i piani, la fatturazione a consumo, i crediti prepagati e la ricarica automatica nella Dashboard."
related:
  links:
    - /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations
    - /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context
    - /docs/platform/dashboard/guides/adding-annotations

---

Questa guida illustra la fatturazione a consumo, i prezzi, i crediti e la ricarica automatica di General Translation.

*Nota: gestisci tutto dalla pagina **Billing** della tua **Organization** nella Dashboard.*

## Piani di General Translation [#plans]

Inizia gratis. Aggiungi un metodo di pagamento per attivare la fatturazione a consumo:

* **Starter — $0/mese.** Per singoli utenti e piccoli team. Non è previsto alcun canone mensile; paghi solo per quello che usi. Include utenti, progetti e lingue illimitati, oltre a [Translation Editor](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations), l'integrazione con GitHub e l'agente AI [Locadex](/docs/platform/locadex/quickstart).
* **Enterprise — personalizzato.** Per team più grandi con esigenze di localizzazione complesse. Include tutto ciò che è disponibile in Starter, oltre a ingegneri della localizzazione dedicati, workflow personalizzati per qualsiasi formato di file o framework, contesto condiviso tra tutti i progetti e sicurezza, SLA e supporto di livello enterprise.

Ogni organizzazione gratuita riceve 5M di crediti di traduzione gratuiti per iniziare. Fino a quando non aggiungerai un metodo di pagamento, saranno applicati limiti di frequenza.

## Fatturazione a consumo [#usage]

Paghi per workflow: il costo si basa sul numero di token di input, sul tipo di workflow (buildtime, runtime o sviluppo), sul formato del file e su qualsiasi contesto fornito.

### Tariffe base dei workflow [#base-rates]

La traduzione viene fatturata in base ai token di input, secondo una tariffa base definita dal formato del file e dal tipo di workflow. Tutte le tariffe sono per 10.000 token di input:

| Formato                 | Build-time | Runtime | Sviluppo |
| ----------------------- | ---------- | ------- | -------- |
| GT                      | $20        | $1      | $4       |
| MDX / Markdown          | $10        | —       | —        |
| JSON                    | $10        | —       | —        |
| YAML                    | $10        | —       | —        |
| TypeScript / JavaScript | $10        | —       | —        |
| HTML                    | $10        | —       | —        |
| Testo semplice          | $10        | —       | —        |
| PO / POT                | $10        | —       | —        |

### Contesto e tariffe degli agenti [#context-agent]

* **Contesto** — fornire contesto aggiuntivo per orientare la traduzione aggiunge **$0,2 per 1.000 token di context**, impostato per progetto.
* **Locadex** — le esecuzioni degli agenti sono tariffate separatamente, misurate in **Locadex Compute Units (LCU)** a **$5 per LCU**. Un LCU misura le risorse che un agente utilizza per completare l’esecuzione end-to-end.

*Esempio: tradurre 1.000 token di Markdown con 3.000 token di context costa $1,06.*

Per maggiori informazioni, consulta la pagina delle [tariffe di utilizzo](https://generaltranslation.com/pricing/usage).

## Come funziona il saldo dei crediti [#credits]

Il tuo **saldo dei crediti** è un portafoglio prepagato per l'utilizzo delle traduzioni, mostrato nella pagina **Billing** ed espresso in dollari ($1 = 1M crediti). Il saldo è suddiviso in categorie:

* **Purchased** — i crediti che hai acquistato.
* **Granted** — eventuali crediti una tantum ricevuti all'iscrizione.
* **Included** — eventuali crediti inclusi nel tuo piano.

Ogni traduzione detrae dal tuo saldo il costo stimato. I crediti acquistati non sono rimborsabili e scadono un anno dopo la data di acquisto.

### Acquistare crediti [#buying-credits]

Nella pagina **Billing**, seleziona **Acquista crediti** e inserisci un **Importo** da addebitare al metodo di pagamento predefinito. La finestra di dialogo mostra l'intervallo consentito per il tuo piano (il minimo del piano Starter è $10). 

### Ricarica automatica [#auto-reload]

La ricarica automatica mantiene il tuo saldo sempre rifornito quando scende sotto una determinata soglia. È disattivata per impostazione predefinita. Per attivarla, seleziona **Auto Reload** nella pagina Billing, attiva **Enable Auto Reload** e imposta:

* **Minimum Balance** — quando il tuo saldo scende sotto questo valore, viene attivata una ricarica.
* **Reload to** — il saldo obiettivo a cui riportare i tuoi crediti.
* **Usage Limit** (facoltativo) — un tetto massimo rigido per la spesa totale di utilizzo per periodo di fatturazione.

Quando l'utilizzo raggiunge il limite impostato, la fatturazione viene bloccata anche se la ricarica automatica è attiva. 

### Quando il tuo saldo si esaurisce [#running-out]

Cosa succede quando arrivi a $0 dipende dalla ricarica automatica:

* **Ricarica automatica disattivata (predefinita):** l'accesso all'API viene bloccato finché non acquisti altri crediti e le richieste vengono rifiutate non appena il costo stimato supera il saldo disponibile. La tua carta non viene mai addebitata automaticamente.
* **Ricarica automatica attivata:** la tua carta viene addebitata automaticamente per ricaricare fino all'importo target di ricarica. Un Usage Limit, se impostato, si applica comunque come tetto massimo rigido.

## Passare a un piano superiore [#upgrading]

### Passa a Starter [#to-starter]

Poiché Starter non prevede alcun costo mensile, per effettuare l'upgrade basta aggiungere un metodo di pagamento. Nella pagina **Billing**, seleziona **Gestisci Billing** e aggiungi una carta e un indirizzo di fatturazione.

L'upgrade rimuove il limite di richieste e sblocca anche funzionalità come: Locadex, inviti al team, ricarica automatica, il Translation Editor, il branching delle versioni e progetti illimitati. 

### Passa a Enterprise [#to-enterprise]

I piani Enterprise includono prezzi e condizioni personalizzati per team più grandi, tra cui integrazioni personalizzate, un SLA personalizzato, ingegneri forward-deployed e sicurezza e supporto di livello Enterprise.

Unisciti a team come Ramp, Cursor e Profound. [Contatta](https://generaltranslation.com/en-US/enterprise) il team di General Translation per configurare un piano Enterprise.
## Next steps

- /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations
- /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context
- /docs/platform/dashboard/guides/adding-annotations