# generaltranslation: General Translation Core SDK: Impostazioni regionali URL: https://generaltranslation.com/it/docs/core/locales.mdx --- title: Impostazioni regionali description: Cosa sono le impostazioni regionali e come vengono utilizzate nello stack di General Translation? --- Un'impostazione regionale è **una lingua o un dialetto**. Ad esempio, `en-US` è un codice locale che indica la lingua inglese parlata negli Stati Uniti d'America. Le impostazioni regionali possono essere generali o specifiche. Ad esempio: * `en` è l'inglese * `en-US` è l'inglese parlato negli Stati Uniti d'America * `zh` è il cinese * `zh-Hant` è il cinese scritto in caratteri tradizionali * `zh-Hant-HK` è il cinese scritto in caratteri tradizionali, come parlato a Hong Kong ### Creazione dei codici locale General Translation utilizza lo standard [BCP 47 Language Tag](https://www.techonthenet.com/js/language_tags.php) per definire i codici locale. I tag di lingua BCP 47 sono lo standard Best Current Practices (BCP) di Internet per identificare le lingue, sia parlate sia scritte. Questi tag forniscono un modo uniforme per specificare le lingue, consentendo a GT di adattare contenuti, formattazione e comportamento in base all'impostazione regionale dell'utente. I codici locale sono costituiti da uno o più sottotag separati dal carattere `-`. Questi sottotag sono: * **Codice lingua** (obbligatorio): rappresenta la lingua principale, ad esempio `en` per l'inglese, `es` per lo spagnolo. I codici lingua seguono [ISO-639](https://wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_language_codes). * **Codice del sistema di scrittura** (facoltativo): indica il sistema di scrittura, ad esempio `Latn` per l'alfabeto latino. I codici del sistema di scrittura seguono [ISO-15924](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924). * **Codice della regione** (facoltativo): specifica un paese o una regione, ad esempio `US` per gli Stati Uniti, `FR` per la Francia. I codici della regione seguono [ISO-3166](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2). Ad esempio, `zh-Hant-HK` è composto da: * `zh`, il codice lingua del cinese * `Hant`, il codice del sistema di scrittura per i caratteri cinesi tradizionali * `HK`, il codice della regione per Hong Kong Nel complesso, `zh-Hant-HK` significa "cinese, scritto in caratteri tradizionali, come parlato a Hong Kong". ### Elenco delle impostazioni regionali supportate [#supported-locales] Consulta l'[elenco delle impostazioni regionali supportate](/docs/platform/supported-locales) per vedere un elenco con funzione di ricerca di tutte le impostazioni regionali attualmente supportate da General Translation. Tecnicamente, la libreria supporta qualsiasi tag costruito correttamente, inclusi i codici per uso privato privi di un significato ampiamente riconosciuto. Tuttavia, la piattaforma tradurrà solo ### Tag di impostazione regionale equivalenti A volte, più tag di impostazione regionale possono essere funzionalmente equivalenti. Ad esempio, potresti scrivere: * `fr`, che significa "francese" * `fr-FR`, che significa "francese parlato in Francia" * `fr-FR-Latn`, che significa "francese parlato in Francia, scritto in alfabeto latino" Le librerie e la piattaforma di General Translation di solito non fanno distinzione tra questi codici equivalenti, poiché è impossibile tradurre dall'uno all'altro. ### Codici locale comunemente usati | Codice locale | Lingua | Sistema di scrittura | Regione | Descrizione | | ------------- | ---------- | -------------------- | ----------------- | ----------------------------------------- | | `en` | Inglese | ― | ― | Inglese | | `en-US` | Inglese | ― | Stati Uniti | Inglese parlato negli Stati Uniti | | `en-GB` | Inglese | ― | Regno Unito | Inglese parlato nel Regno Unito | | `es` | Spagnolo | ― | ― | Spagnolo | | `es-419` | Spagnolo | ― | America Latina | Spagnolo parlato in America Latina | | `fr` | Francese | ― | ― | Francese | | `fr-CA` | Francese | ― | Canada | Francese parlato in Canada | | `de` | Tedesco | ― | ― | Tedesco | | `de-AT` | Tedesco | ― | Austria | Tedesco parlato in Austria | | `ru` | Russo | ― | ― | Russo | | `zh-CN` | Cinese | ― | Cina continentale | Cinese parlato nella Cina continentale | | `zh-Hant` | Cinese | Cinese tradizionale | ― | Cinese, sistema di scrittura tradizionale | | `zh-Hant-SG` | Cinese | Cinese tradizionale | Singapore | Cinese tradizionale parlato a Singapore | | `ja` | Giapponese | ― | ― | Giapponese | | `ko` | Coreano | ― | ― | Coreano | | `pt-BR` | Portoghese | ― | Brasile | Portoghese parlato in Brasile | | `it` | Italiano | ― | ― | Italiano | ### Passaggi successivi * Consulta il nostro [Elenco delle impostazioni regionali supportate](/docs/platform/supported-locales) per trovare i tag di lingua disponibili in General Translation. * Consulta il [registro ufficiale dei tag di lingua IETF](https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry) e lo [standard BCP 47 per i tag di lingua](https://www.techonthenet.com/js/language_tags.php) per ulteriori informazioni.