# generaltranslation: General Translation Core SDK: resolveAliasLocale
URL: https://generaltranslation.com/it/docs/core/class/methods/locales/resolve-alias-locale.mdx
---
title: resolveAliasLocale
description: Riferimento dell'API per il metodo resolveAliasLocale di GT
---

## Panoramica

Il metodo `resolveAliasLocale` riconverte un codice locale standard nel codice locale alias originale quando è configurata una mappatura personalizzata.
Questa è l'operazione inversa di `resolveCanonicalLocale`.

***

## Riferimento

### Parametri

<TypeTable
  type={{
  "locale": {
    type: 'string',
    optional: false,
  },
  "customMapping?": {
    type: 'CustomMapping',
    optional: true,
    default: 'this.customMapping'
  }
}}
/>

### Descrizione dei parametri

| Parametro       | Descrizione                                                                               |
| --------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
| `locale`        | Il codice locale dell&#39;impostazione regionale standard da ricondurre al relativo alias |
| `customMapping` | Mappatura personalizzata facoltativa da usare al posto di quella dell&#39;istanza         |

### Restituisce

`string` - Il codice locale alias, se esiste una mappatura; altrimenti, il codice locale originale

### Genera

* `Error` - Se non viene fornita alcuna impostazione regionale e non ne è configurata alcuna di destinazione

***

## Esempi

```typescript
const gt = new GT({
  sourceLocale: 'en',
  customMapping: {
    'cn': { code: 'zh', name: 'Mandarin' },
  }
});

// Risolve l'impostazione regionale standard nell'alias
const alias = gt.resolveAliasLocale('zh');
console.log(alias); // "cn"

// Un'impostazione regionale non mappata restituisce il valore originale
const unchanged = gt.resolveAliasLocale('es');
console.log(unchanged); // "es"
```

***


## Note

* Restituisce il codice locale alias originale quando esiste una mappatura personalizzata
* Restituisce invariata l&#39;impostazione regionale in input se non trova alcuna mappatura

## Passaggi successivi

* Risolvere le impostazioni regionali standard con [`resolveCanonicalLocale`](/docs/core/class/methods/locales/resolve-canonical-locale)
* Convalidare le impostazioni regionali con [`isValidLocale`](/docs/core/class/methods/locales/is-valid-locale)
* Ottenere le proprietà dell&#39;impostazione regionale con [`getLocaleProperties`](/docs/core/class/methods/locales/get-locale-properties)