# gt: General Translation CLI tool: HTML
URL: https://generaltranslation.com/it/docs/cli/reference/formats/html-files.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: Traduci i file HTML con la CLI di General Translation. Riferimento API per il formato di file HTML.

La CLI traduce i file HTML. Tutta la sintassi e la formattazione dei file sorgente vengono preservate nei file tradotti.

## Configurazione [#config]

Aggiungi una voce `html` in `files` con un array `include` di pattern glob. Usa il segnaposto `[locale]` affinché la CLI possa trovare i file sorgente e salvare le traduzioni nel percorso corretto.

```json title="gt.config.json"
{
  "defaultLocale": "en",
  "locales": ["es", "fr"],
  "files": {
    "html": {
      "include": ["docs/[locale]/**/*.html"]
    }
  }
}
```

Consulta il [riferimento della configurazione](/docs/cli/reference/config#files) per tutte le chiavi dei file, incluso `transform` per rinominare l'output tradotto.

## Aggiorna le traduzioni esistenti [#update-translations]

Quando un file HTML viene modificato, General Translation riutilizza gli elementi tradotti corrispondenti delle versioni precedenti e traduce solo i contenuti nuovi o modificati. In questo modo preserva le traduzioni esistenti riducendo il lavoro necessario per l'aggiornamento.

La ritraduzione forzata e la ritraduzione del Glossario non usano questo riutilizzo incrementale.

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.