# General Translation Platform: Adresses IP sortantes
URL: https://generaltranslation.com/fr/docs/platform/dashboard/reference/outbound-ip-addresses.mdx
Docs index: https://generaltranslation.com/llms.txt
Description: Ajoutez à votre liste d’autorisation les adresses IP utilisées par General Translation pour envoyer des requêtes à vos systèmes. Référence des adresses IP sortantes.

Les requêtes que General Translation envoie à votre infrastructure, comme les envois de [webhooks](/docs/platform/dashboard/reference/webhooks) et les appels d’intégration, proviennent d’un ensemble fixe d’adresses IP. Ajoutez ces adresses à votre pare-feu ou à la liste d’autorisation de votre réseau pour éviter que ces requêtes ne soient bloquées.

*Remarque : cette liste peut évoluer en fonction des changements d’infrastructure. Si vous automatisez la mise à jour de votre liste d’autorisation, récupérez-la depuis l’[endpoint des adresses IP](#endpoint).*

## Adresses IP [#ip-addresses]

Autorisez le trafic entrant depuis toutes les adresses ci-dessous. Chaque adresse correspond à un hôte IPv4 unique (`/32`).

```text title="Outbound IP addresses"
74.220.62.58
74.220.62.59
74.220.62.60
44.223.193.169
3.217.57.209
44.194.20.55
52.73.117.93
100.29.86.185
155.121.192.0
155.121.192.1
155.121.192.2
155.121.192.3
155.121.192.4
155.121.192.5
44.196.103.179
32.193.184.132
52.200.154.89
100.25.132.142
3.228.110.158
```

## Endpoint d'adresse IP [#endpoint]

```http
GET https://api.gtx.dev/ips
```

Renvoie les adresses IP sortantes actuelles sous la forme d'un tableau JSON de chaînes. Cet endpoint ne nécessite aucune authentification et est soumis à une limite de débit de 300 requêtes par minute et par adresse IP client.

```bash
curl https://api.gtx.dev/ips
```

```json title="Response"
[
  "74.220.62.58",
  "74.220.62.59",
  "74.220.62.60",
  "44.223.193.169",
  "..."
]
```

Dans les scripts qui maintiennent la synchronisation d’un pare-feu ou d’une liste d’autorisation, utilisez l’endpoint plutôt qu’une copie de la liste.

## Sitemap

See the full [sitemap](https://generaltranslation.com/sitemap.md) for all pages.