# General Translation Integrations: Démarrage rapide URL: https://generaltranslation.com/fr/docs/integrations/google-drive/quickstart.mdx --- title: Démarrage rapide description: Connectez Google Drive à General Translation et traduisez votre premier document Google Docs ou votre première présentation Google Slides. related: links: - /docs/integrations/google-drive/guides/translating-content - /docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations --- Traduisez un document Google Docs ou une présentation Google Slides sans le sortir de Drive. L’intégration crée une copie distincte pour chaque langue et la maintient à jour. ## Avant de commencer [#before-start] Vous avez besoin des éléments suivants : * D’un [projet](/docs/platform/dashboard/get-started) associé à un plan incluant les intégrations au projet. * De l’autorisation `project:write` pour connecter Google Drive. * De l’autorisation `translations:content:write` pour ajouter, supprimer ou traduire des fichiers. * D’un compte Google permettant d’ouvrir les fichiers sources, sauf si votre équipe utilise une connexion à un disque partagé de l’organisation. Consultez la section [Contenu pris en charge](/docs/integrations/google-drive/reference/supported-content) pour en savoir plus sur les fichiers, les accès et les résultats générés. ## Démarrage rapide [#quickstart] ### 1. Connecter Google Drive Dans le Dashboard, ouvrez **Project > Integrations > Catalog**. Recherchez **Google Drive**, cliquez sur **Connect**, puis choisissez comment connecter votre projet : * **Compte personnel :** cliquez sur **Connect account**, puis connectez-vous à Google. L’intégration peut accéder uniquement aux fichiers que vous sélectionnez et aux copies traduites qu’elle crée. * **Disque partagé de l’organisation :** sélectionnez la connexion existante de votre équipe. **Administrateurs de l’organisation :** avant que les membres de l’équipe puissent sélectionner un disque partagé, ouvrez **Organization > Connections**, cliquez sur **Add connection**, puis sur **Set up** pour Google Drive. Ajoutez l’adresse e-mail affichée au disque partagé en tant que **Content manager**, revenez au Dashboard, puis cliquez sur **Verify access**. ### 2. Ajouter un fichier Cliquez sur **Ajouter des fichiers**, puis choisissez un document Google Docs ou une présentation Google Slides. Vérifiez que la langue indiquée dans la colonne **Source** correspond à celle du fichier. ### 3. Choisissez les langues Sélectionnez le fichier. Dans **Traduire vers**, choisissez les langues souhaitées. Si aucune langue n'est encore disponible, cliquez sur **Sélectionner les locales** pour les ajouter au projet. ### 4. Traduire Cliquez sur **Translate**. Vous pouvez quitter la page pendant que la traduction se poursuit. Une fois la traduction terminée, ouvrez la copie traduite depuis l’intégration ou Google Drive. Un fichier nommé `Launch plan` traduit en français apparaît sous la forme `Launch plan [French]`. Pour mettre à jour cette copie après des modifications de la source, consultez [Gestion des traductions](/docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations). ## Next steps - /docs/integrations/google-drive/guides/translating-content - /docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations