# General Translation Platform: Primeros pasos con el panel de control URL: https://generaltranslation.com/es/docs/platform/dashboard/get-started.mdx --- title: Primeros pasos con el panel de control description: Aprende cómo se organiza el panel de control de General Translation y dónde encontrar flujos de trabajo de traducción habituales. navTitle: "Primeros pasos" related: links: - /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations - /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context - /docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai - /docs/platform/dashboard/guides/managing-billing --- El panel de control es la aplicación web para revisar traducciones, orientar a la IA con contexto y glosarios, y gestionar la configuración y las API keys. ## Flujos de trabajo clave [#key-workflows] * **Define el contexto y los términos clave para la traducción:** usa Grupos de contexto para guiar la terminología y el estilo en todos los Projects. Consulta [Definir el contexto de traducción](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). * **Revisa y edita las traducciones:** compara locales, haz ediciones manuales y consulta el historial de versiones. Consulta [Revisión y edición de traducciones](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations). * **Añade anotaciones:** etiqueta entradas, añade notas y comenta las decisiones de traducción con tu equipo. Consulta [Añadir anotaciones](/docs/platform/dashboard/guides/adding-annotations). * **Automatiza todo el proceso:** consulta [Locadex](/docs/platform/locadex/quickstart) para automatizar la configuración inicial y el mantenimiento de la localización. * **Obtén ayuda sobre el producto:** abre **Ask AI** desde cualquier página del panel de control para hacer preguntas, buscar en la documentación y encontrar la configuración correcta. Consulta [Uso de Ask AI](/docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai). ## Configuración [#configuration] * **Crear API keys:** usa Project keys para un solo Project y Organization keys para una automatización más amplia. Consulta [API keys](/docs/platform/dashboard/reference/api-keys). * **Gestionar el acceso del equipo:** invita a miembros y administra la configuración de Organization desde el ámbito de Organization. Consulta [configuración de Organization](/docs/platform/dashboard/reference/organization-settings) y [Roles y permisos](/docs/platform/dashboard/reference/roles-and-permissions). * **Conectar servicios externos:** administra las autorizaciones a nivel de Organization en **Organization > Conexión**. Conecta proveedores o vincula recursos en **Project > Integración**. Consulta [configuración de Organization](/docs/platform/dashboard/reference/organization-settings). * **Configurar Projects:** actualiza el nombre del Project, la configuración regional de origen, la entrega por CDN, AI Context y el Project ID desde la configuración del Project. Consulta [configuración del Project](/docs/platform/dashboard/reference/project-settings). * **Enviar eventos a tu backend:** usa webhooks para recibir eventos de traducción firmados. Consulta [Webhooks](/docs/platform/dashboard/reference/webhooks). * **Gestionar la facturación:** consulta los planes, los precios según el uso, compra credits prepagados y configura la recarga automática. Consulta [Gestionar la facturación](/docs/platform/dashboard/guides/managing-billing). ## Navegación [#navigation] El panel de control se organiza en ámbitos anidados: **Enterprise**, **Organization** y **Project**. La mayoría de los equipos usan Organizations y Projects. Enterprise es un nivel pensado para equipos más grandes que gestionan varias Organizations. * **Enterprise** contiene Organizations, miembros, facturación y ajustes de seguridad de varias Organizations. * **Organization** contiene Projects, miembros del equipo, contexto compartido, API keys, webhooks, uso, Conexiones para servicios externos autorizados y **Locadex > Automatizaciones** y **Locadex > Integraciones**. * **Project** contiene traducciones, contexto del Project, API keys, ajustes, **Automatizaciones** e **Integraciones > Conectadas** e **Integraciones > Catálogo**. Usa el selector de la cabecera para cambiar de ámbito. La barra lateral cambia según el ámbito seleccionado. Si no ves una página, comprueba que estás en la Organization o el Project correctos y que tu rol tenga acceso. **Ask AI** permanece en la cabecera junto a la búsqueda mientras te desplazas entre las páginas del panel de control. ## Preguntas frecuentes [#faqs] **¿Qué es General Translation?** General Translation (GT) es la plataforma de localización integral para traducir tu aplicación, documentación y contenido a cualquier idioma. GT combina bibliotecas de i18n de código abierto, una plataforma de traducción nativa de IA y el agente de localización especializado Locadex. Creamos una comprensión completa de tu codebase y del contexto de tu producto conectando tu código, contenido y traducciones. Así, puedes llevar las mejores traducciones de tu producto a todo el mundo. **¿Cómo obtengo una API key?** Crea un Project y luego abre **API Keys** en el nivel de Project o de Organization. Las Project keys se usan para un solo Project. Las Organization keys admiten permisos personalizados para una automatización más amplia. Consulta [API keys](/docs/platform/dashboard/reference/api-keys). **¿Puedo editar las traducciones después de generarlas?** Sí. Usa la página de **Translations** para revisar y editar las traducciones generadas. También puedes usar anotaciones para etiquetar entradas, agregar notas y comentar traducciones con tu equipo. Consulta [Revisión y edición de traducciones](/docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations). **¿Qué es el contexto?** El contexto le indica a la IA cómo interpretar y traducir tu producto. Ayuda a preservar los nombres de marca y de producto, a resolver palabras ambiguas (por ejemplo, si "cells" se refiere a habitaciones, teléfonos, bacterias o hojas de cálculo) y a mantener un estilo coherente en toda tu Organization y tus Projects. GT aplica el contexto mediante Grupos de contexto, que incluyen un glosario para la terminología y Directives para el tono y el estilo. Consulta [Definir el contexto de traducción](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **¿Cómo comparto terminología entre Projects?** Crea un Grupo de contexto en el nivel de Organization con términos compartidos del glosario y Directives, y asígnalo a varios Projects. Los cambios en el grupo se aplican en todos los lugares donde esté asignado. Consulta [Definir el contexto de traducción](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **¿Cómo actualizo las traducciones existentes después de cambiar el glosario?** Selecciona los términos relevantes y usa Apply Glossary para actualizar las traducciones existentes que contengan los términos seleccionados del glosario. Consulta [Definir el contexto de traducción](/docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context). **¿Cómo vuelvo a generar traducciones?** Para el código y los archivos de traducción cargados, usa la CLI o Locadex para ejecutar una nueva pasada de traducción; la página de **Translations** del panel de control no ejecuta la retraducción completa de archivos. Los archivos vinculados de Google Drive pueden volver a generarse con **Force retranslation** desde la [Google Drive integration](/docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations#force). **¿Cómo sincronizo las ediciones del panel de control de vuelta a GitHub?** Usa Locadex para crear pull requests para los cambios del panel de control, como ediciones manuales de traducciones o actualizaciones de Apply Glossary. ## Next steps - /docs/platform/dashboard/guides/reviewing-translations - /docs/platform/dashboard/guides/adding-translation-context - /docs/platform/dashboard/guides/using-ask-ai - /docs/platform/dashboard/guides/managing-billing