# General Translation Integrations: Gestionar traducciones
URL: https://generaltranslation.com/es/docs/integrations/mintlify/guides/managing-translations.mdx
---

title: Gestionar traducciones
description: Cómo añadir o quitar idiomas, mantener actualizadas las traducciones de Mintlify y editar las traducciones generadas con General Translation.
related:
  links:
    - /docs/integrations/mintlify/guides/translating-content
    - /docs/integrations/mintlify/guides/using-translated-content
    - /docs/integrations/mintlify/guides/configuring-mintlify

---

# Gestión de traducciones

Después de configurar tu documentación de Mintlify, usa esta guía para agregar o quitar idiomas, mantener las traducciones al día a medida que cambia tu contenido y editar las traducciones generadas.

## Mantén las traducciones actualizadas [#continuous]

Locadex supervisa tu rama predeterminada. Cuando haces push de páginas nuevas o modificadas, traduce las actualizaciones y abre un pull request con los cambios. En los repositorios de documentación, estos pull requests pueden fusionarse automáticamente una vez que pasan las comprobaciones, para que tu documentación traducida se mantenga al día sin pasos manuales. Revisa o cambia este comportamiento en [Auto-merge](/docs/platform/locadex/guides/auto-merging-prs).

También puedes iniciar una ejecución manualmente en cualquier momento con **Run Agent** en **Locadex > Agent**.

## Agregar o quitar idiomas [#languages]

1. En el panel de control, abre **Locadex > Agent** y edita la configuración de idiomas.
2. Cambia tu **locale predeterminado** o agrega y quita **idiomas de destino**.
3. Guarda. Locadex abre un pull request que actualiza la configuración de locales y la navegación de `docs.json`, y traduce el contenido para los idiomas recién agregados.
4. Revisa y fusiona el pull request para aplicar el cambio.

Solo se pueden agregar locales que correspondan a un idioma compatible con Mintlify. Consulta [Locales](/docs/integrations/mintlify/reference/locales) y la guía compartida [Managing languages](/docs/platform/locadex/guides/managing-languages).

## Editar traducciones generadas [#edit]

Las traducciones se guardan como archivos en tu repositorio, así que puedes editarlas como cualquier otro contenido:

* Edita directamente los archivos `.mdx` o `.md` traducidos y confirma el cambio.
* Edita las traducciones en el panel de control de General Translation.

Locadex traduce el contenido de origen nuevo y modificado, y no sobrescribe tus ediciones manuales en páginas ya traducidas.
## Next steps

- /docs/integrations/mintlify/guides/translating-content
- /docs/integrations/mintlify/guides/using-translated-content
- /docs/integrations/mintlify/guides/configuring-mintlify