# General Translation Integrations: Traducir contenido URL: https://generaltranslation.com/es/docs/integrations/google-drive/guides/translating-content.mdx --- title: Traducir contenido description: "Cómo traducir archivos de Google Docs y Google Slides con General Translation: esta guía explica cómo seleccionar archivos y locales, iniciar la traducción y encontrar copias traducidas." related: links: - /docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations --- Usa la página de administración de la integración de Google Drive para traducir archivos vinculados a una o varias locales de destino. General Translation guarda el contenido traducido en copias de Drive y deja los archivos de origen sin cambios. ## Seleccionar archivos [#select-files] Abre **Project > Integrations > Google Drive** y selecciona uno o más archivos vinculados. Cada archivo seleccionado conserva su propia configuración regional de origen. Los archivos nuevos empiezan con el idioma actual de tu panel de control; cambia el idioma de un archivo en la columna **Source**. Cuando los archivos seleccionados usan distintas configuraciones regionales de origen, General Translation los agrupa en ejecuciones de traducción independientes y excluye cada configuración regional de origen de los idiomas de destino de ese archivo. Para añadir otro archivo fuente, haz clic en **Add files**. El selector admite archivos de Google Docs y Google Slides. Consulta [Contenido admitido](/docs/integrations/google-drive/reference/supported-content). ## Selecciona las locales de destino [#select-locales] Usa **Traducir a** para elegir una o más locales de destino. * Si no se selecciona ninguna locale, la acción muestra **Seleccionar locales** y abre el selector de locale. * Una locale de origen no puede ser también una de destino para el mismo archivo. * Puedes añadir desde el selector una locale de destino del Project sin salir de la integración. Debes seleccionar al menos un archivo y una locale de destino aplicable antes de iniciar la traducción. ## Iniciar traducción [#start] La etiqueta de la acción describe lo que hará la ejecución: * **Traducir:** ninguno de los archivos seleccionados tiene todavía una copia traducida. * **Aplicar cambios:** al menos uno de los archivos seleccionados ya tiene una copia traducida. General Translation reutiliza las traducciones existentes cuando es posible y actualiza la copia. * **Retraducir:** está seleccionada la opción **Forzar nueva traducción**. General Translation ignora las traducciones reutilizables y traduce desde cero. Haz clic en la acción. El panel de control inicia un trabajo en segundo plano por cada archivo seleccionado y cada configuración regional de destino. ## Supervisar el progreso [#progress] El panel de control muestra el progreso por archivo y configuración regional. Las ejecuciones de Google Slides incluyen una fase de formato después de la traducción del texto para que la presentación traducida pueda ajustarse al nuevo texto. Puedes salir de la página mientras se ejecutan los trabajos. Si algunos archivos o configuraciones regionales no pueden iniciarse, el panel de control informa un fallo parcial en lugar de marcar toda la selección como iniciada. ## Buscar copias traducidas [#copies] La primera ejecución exitosa crea una copia en Drive por cada archivo fuente y configuración regional de destino. De forma predeterminada, la copia se llama: ```text [] ``` Por ejemplo, traducir un archivo en inglés llamado `Launch plan` al francés crea `Launch plan [French]`. Traducir un archivo de origen en español al francés usa el nombre del idioma en español, como `Launch plan [francés]`. Si no se puede determinar el nombre del idioma, la integración usa el código de configuración regional de destino. Más adelante, las ejecuciones de **Aplicar cambios** y **Retraducir** actualizan la misma copia. Si la copia almacenada se eliminó o se movió a la papelera, la integración crea una nueva en la siguiente ejecución exitosa. ## Next steps - /docs/integrations/google-drive/guides/managing-translations